Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

EastWest Transpersonal Training School c/o
Karin Wortelkamp
Kollmarsreuter Str. 13, 79312 Emmendingen
kati@kati-wortelkamp.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Folgende Informationen werden dabei erhoben, ohne dass Sie etwas tun:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Name und URL der abgerufenen Datei

  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website

  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website

  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität

  • zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken.

b) Nutzung von Kontaktformularen

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular auf unserer Website eine Anfrage senden, werden folgende Daten verarbeitet:

  • Name (Pflichtfeld)

  • Betreff (Pflichtfeld)

  • E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

  • Ihre Nachricht (Pflichtfeld)

Diese Angaben sind erforderlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung vertraglicher Maßnahmen) oder – sofern keine vertragliche Beziehung besteht – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Die Daten werden in Squarespace gespeichert und von dort an unser E-Mail-System (Google Workspace) weitergeleitet.

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn:

  • Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt,

  • die Weitergabe ist nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich und es besteht kein Grund zur Annahme, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,

  • es besteht eine gesetzliche Verpflichtung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,

  • dies ist gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich.

4. Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Squarespace sowie Google (Google Workspace) jeweils einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO erfolgt.

5. Speicherung der Daten

  • Squarespace speichert die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten auf Servern in den USA. Squarespace ist zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework.

  • Google Workspace (Gmail) speichert eingehende E-Mails ebenfalls auf Servern in den USA mit gleicher Zertifizierung.

Eine Speicherung erfolgt nur so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

6. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu zählen insbesondere:

  • crumb (Sicherheits-Token zum Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery),

  • technisch notwendige Sitzungs- und Präferenz-Cookies von Squarespace.

Diese Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gesetzt. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

Darüber hinaus werden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken eingesetzt.

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über die Infrastruktur von Squarespace bereitgestellt. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.

Google reCAPTCHA wird auf dieser Website nicht verwendet.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,

  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,

  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist,

  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,

  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,

  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen,

  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, sofern sich aus Ihrer besonderen Situation Gründe dafür ergeben.

Der Widerspruch kann formfrei erfolgen, z. B. per E-Mail an: kati@kati-wortelkamp.de

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird.

9. Stand der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Dezember 2025.
Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder bei Änderungen unserer Leistungen anzupassen.

10. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen externen Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung nur für unsere Website gilt und nicht für die verlinkten externen Seiten. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu lesen.